信長の野望シリーズで初心者にも楽しめる作品としては、最新作『信長の野望・新生』が特におすすめです。ユーザーインターフェースが進化しており、初心者でもわかりやすい操作設計が魅力です。また、AIの戦略性もリアルで、シリーズのエッセンスを十分に楽しむことができます。 もし名作を選ぶ場合には、『信長の野望・創造 戦国立志伝』が非常に評価が高いです。個人視点で領主として活躍する要素があり、戦略部分だけでなく、自由度や物語性が初心者にも楽しみやすいポイントです。 プレゼントされる相手のゲーム経験や年齢によって選ぶ作品が変わるかと思いますが、これらの作品は特に高評価されていますので候補に入れると良いでしょう。また、購入前にその人がどのプラットフォームを使用しているか（PC、PlayStation、Switchなど）も確認して選ぶと間違いがなく喜ばれるでしょう。