50代の既婚男性へのプレゼントとしては、趣味やライフスタイルに合わせた品物を考えると良いでしょう。例えば、仕事で使える高品質なボールペンやノート、家庭で楽しめる高級なお茶・コーヒーセットが定番で喜ばれます。さらに、名入れが可能なアイテムを選ぶと特別感が増します。また、お酒が好きな方なら地元産や限定のウイスキー・日本酒なども好評です。趣味が分かる場合は、ゴルフ用品やアウトドアグッズ、本格的な料理を楽しむ方には調理器具やエプロンも候補になります。予算に応じて品選びを柔軟にするのがポイントです。なお、贈る際には感謝の気持ちを込めたメッセージカードを添えるとさらに心が伝わりますよ。